言葉が古いんだなと思う瞬間 [日常]
100均ショップで、店員さんに商品を聞いたときの会話。
私「虫眼鏡はどこにありますか?」
店「それは夏の商品なので、(まだ)置いていません」
夏?
私「こんな(指で丸の形を作って)ので、小さいのも大きく見えるレンズですけど…」
店「(一瞬固まり)あ! こちらです」
虫かごか何かと勘違いしたんだろうなぁ。
商品棚を見て思ったよ。
そっか。
今は「拡大鏡」または「ルーペ」と言うんだね。
ごめんよ。
言い方が古かったね。
私「虫眼鏡はどこにありますか?」
店「それは夏の商品なので、(まだ)置いていません」
夏?
私「こんな(指で丸の形を作って)ので、小さいのも大きく見えるレンズですけど…」
店「(一瞬固まり)あ! こちらです」
虫かごか何かと勘違いしたんだろうなぁ。
商品棚を見て思ったよ。
そっか。
今は「拡大鏡」または「ルーペ」と言うんだね。
ごめんよ。
言い方が古かったね。
コメント 0